Those wishing to register for classes must queue up at the front desk.
Os que desejam se inscrever em aulas devem fazer fila na recepção.
I can't believe someone my age has to queue up.
Não acredito que alguem na minha idade tem que fazer fila.
Despite the size of the port, the ships have to queue up.
Apesar do tamanho do porto, os navios precisam se enfileirar.
Make sure you have a project team with the skills to effectively handle the new normal, and queue up external resources early on to avoid losing momentum.
Certifique-se de que você tenha uma equipe de projeto com as habilidades necessárias para lidar com a nova normalidade e enfileirar os recursos externos logo no início para evitar perder o impulso.
People started to queue up outside the bakery before it opened.
As pessoas começaram a formar fila do lado de fora da padaria antes de ela abrir.
During lunch, office workers often queue up at the nearby food trucks.
Durante o almoço, os trabalhadores do escritório costumam formar fila nos food trucks próximos.
Passengers queue up at the airport to board their flights.
Passageiros fazem fila no aeroporto para embarcar nos seus voos.
After the game, fans queue up to get autographs from the players.
Após o jogo, os fãs fazem fila para conseguir autógrafos dos jogadores.
Every morning, dog owners queue up at the park for their furry friends.
Todas as manhãs, os donos de cães fazem fila no parque para seus amigos peludos.
Every morning, students queue up to buy their favorite coffee before class.
Todas as manhãs, os alunos fazem fila para comprar seu café favorito antes da aula.
When the fresh fruits arrive, shoppers queue up to pick the best ones.
Quando chegam as frutas frescas, os compradores fazem fila para escolher as melhores.
Before the movie starts, patrons queue up for their tickets.
Antes de o filme começar, os espectadores fazem fila para comprar seus ingressos.
Customers usually queue up for the latest phone release outside the store.
Os clientes geralmente fazem fila para o lançamento do último telefone na frente da loja.